L'installation manuelle de polices (fonts) est une opération simple qui s'effectue au niveau de votre répertoire utilisateur, évitant ainsi de modifier les fichiers système globaux.
1. Créer le répertoire utilisateur
La norme XDG recommande d'installer les polices utilisateur dans le dossier ~/.local/share/fonts. Commencez par le créer :
mkdir -p ~/.local/share/fonts
2. Copier vos fichiers de fontes
Transférez vos fichiers de polices (.ttf ou .otf) dans le répertoire nouvellement créé.
Pour un fichier unique :
cp /chemin/vers/votre/fonte.ttf ~/.local/share/fonts/
Pour un dossier complet :
cp -r /chemin/vers/dossier_fontes/* ~/.local/share/fonts/
3. Mettre à jour le cache système
Pour que vos applications (LibreOffice, navigateurs, etc.) puissent détecter les nouvelles polices, vous devez rafraîchir le cache de fontconfig :
fc-cache -f -v
Cas particulier : LyX ou LuaLaTeX
Si vous utilisez LyX ou un moteur basé sur luaotfload, il est parfois nécessaire de forcer la mise à jour de la base de données Lua :
luaotfload-tool --update --force
4. Vérification
Vérifiez avec fc-list que la police est bien enregistrée et reconnue par le système :
fc-list | grep -i "nom_de_la_fonte"
Note : Si vous utilisez un environnement graphique (XFCE, GNOME, KDE), il peut être nécessaire de redémarrer vos applications ouvertes pour qu'elles prennent en compte les nouvelles polices.
Conseils supplémentaires
- Permissions: Assurez-vous que les fichiers
.ttfou.otfdisposent des permissions de lecture appropriées (généralement 644) après la copie. Bien que la commande cp conserve généralement les permissions de base, si vous rencontrez des problèmes d'affichage, vous pouvez les corriger avec :chmod 644 ~/.local/share/fonts/*. - Organisation: Si vous prévoyez d'installer un grand nombre de polices, il est préférable de créer des sous-répertoires dans
~/.local/share/fonts/(par exemple :~/.local/share/fonts/google-fonts/),fontconfigparcourra ces dossiers de manière récursive sans aucun problème.